|
Tradutória
Reflexões sobre a Tradução. Confira aqui dicas sobre livros, internet, dicionários, tudo para ajudar o tradutor e um pouco de literatura em geral. E-mail de atendimento.
sexta-feira, abril 15, 2005
[4:29 PM]
TECHNOLOGIES TO WATCH
Convergência Digital: Parece que veio para ficar e revolucionar a vida dos consumidores de informação e tecnologia. Este é o assunto da publicação que estou traduzindo para o meu projeto-final do curso de Tradução.
Engraçado como certos textos que vem para a gente começam a ter relação com o que você pensa, tem a ver com as suas preferências e com o mundo ao seu redor. Sempre fui ligado em tecnologia, em textos técnicos-científicos, e agora, mais do que nunca, estou empolgado com este projeto. Devo seguir por aí mesmo, com textos de tecnologia, e-commerce, Telecomunicações. Também gosto da área econômica, de negócios e finanças. Localização e legendagem. Estou me formando este semestre em Tradução pela Universidade de Brasília.
Postado por Jim | Speak Out!
|
