Tradutória
Reflexões sobre a Tradução. Confira aqui dicas sobre livros, internet, dicionários, tudo para ajudar o tradutor e um pouco de literatura em geral. E-mail de atendimento.
domingo, janeiro 30, 2005
[10:27 AM]
In a Manner of Speaking...
I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was
rdgnieg The phaonmneal pweor of the hmuan mnid aoccdrnig to a
rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr
the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the
frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl
mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae
the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as
a wlohe. Amzanig huh? yaeh and I awlyas thought slpeling was
ipmorantt.
Postado por Jim | Speak Out!
|