Tradutória
Reflexões sobre a Tradução. Confira aqui dicas sobre livros, internet, dicionários, tudo para ajudar o tradutor e um pouco de literatura em geral. E-mail de atendimento.
terça-feira, janeiro 14, 2003
[10:51 AM]
Mais um termo aprendido nas aulas de pratica de tradução, textos econômicos.
Asset: Any item of economic value owned by an individual or corporation, especially that which
could be converted to cash. Examples are cash, securities, accounts receivable, inventory,
office equipment, a house, a car, and other property. On a balance sheet, assets are equal
to the sum of liabilities, common stock, preferred stock, and retained earnings.
Ativo: Qualquer bem com valor comercial ou valor de troca, pertencente a uma sociedade, instituição ou pessoa física.
Postado por Jim | Speak Out!
|