|
Tradutória
Reflexões sobre a Tradução. Confira aqui dicas sobre livros, internet, dicionários, tudo para ajudar o tradutor e um pouco de literatura em geral. E-mail de atendimento.
quinta-feira, novembro 28, 2002
[11:43 AM]
Torre de Babel:
"Babel é isso mesmo. Fazer a torre encontrar o céu de modo que você possa trocar figurinhas com o Homem e a Mulher lá em cima. Nossos planos de construção são universais, então, guarde sua língua agora mesmo porque você não vai precisar dela; Babel requer lealdade. Para ser nosso senhor, você precisa ser nosso escravo. Porque nós somos os generais que sabem demais para liderar, somos os soldados rasos que sabem demais para seguir. Junte-se aos nossos quadros. Faremos dos fracos nossos reis. Dos fortes? Faremos deles nossos bobos. Babel convida você a despir-se e dançar a noite toda no pedra sobre pedra universal num ritmo sem fim em direção aos céus."
Ficou curisoso? visite o tower of babel (O texto acima foi extraído do referido site)
Postado por Jim | Speak Out!
|
