|
Tradutória
Reflexões sobre a Tradução. Confira aqui dicas sobre livros, internet, dicionários, tudo para ajudar o tradutor e um pouco de literatura em geral. E-mail de atendimento.
segunda-feira, agosto 05, 2002
[9:33 PM]
"...regra de ouro de toda tradução: dizer tudo o que diz o original, não dizer nada que o original não diga e dizer tudo com a correção e a naturalidade que permita a língua para a qual se traduz."
Valentin García Yebra, Em torno da tradução
Postado por Anônimo | Speak Out!
|
